Dans le cadre de l’initiative #WeArePlay, qui met en lumière les esprits créatifs derrière les applications et les jeux sur Google Play, nous avons eu le privilège de rencontrer Mikkel. Fondateur et PDG de Miksapix Interactive, Mikkel s’est lancé une quête audacieuse : partager les récits et la culture riches du peuple Sámi à travers l’univers immersif du jeu vidéo. Découvrez comment il bâtit une plateforme puissante pour la préservation culturelle, armé d’une super-héroïne épique !
De l’onde aux pixels : un saut audacieux dans le game dev
« J’ai toujours été passionné par les jeux et j’ai trouvé ce médium fascinant. Alors que je travaillais pour une société de radiodiffusion à Karasjok, une question me hantait : « Pourquoi n’y a-t-il pas de jeux Sámi, ou de jeux au contenu Sámi ? » », confie Mikkel. Il est vrai que la culture Sámi regorge de légendes et de mythologies d’une richesse incroyable. C’est de cette lacune et de cette richesse qu’est née l’envie de les porter sur la scène mondiale, donnant vie à Miksapix Interactive.
Raanaa, la chamane : une héroïne pour un héritage en péril
« Ce sont nos histoires à raconter ! Notre mission est de les partager avec un public mondial pour sensibiliser à l’identité et à la culture Sámi », affirme Mikkel avec conviction. La plupart des gens ignorent l’existence et la richesse des cultures et légendes Sámi. Face à la menace pesant sur leurs langues, Mikkel espère que la narration numérique inspirera les enfants Sámi à chérir leur langue, célébrer leur identité et être fiers de leur héritage culturel. La mythologie Sámi, foisonnante de matriarches et de déesses puissantes, a naturellement inspiré la création d’une super-héroïne. À travers son périple d’autodécouverte et d’émancipation, Raanaa, l’héroïne de Raanaa – The Shaman Girl, découvre sa véritable force – un récit conçu pour insuffler espoir et résilience aux jeunes du monde entier. C’est ainsi que Miksapix Interactive réinvente la transmission des récits ancestraux.
L’héritage des conteurs au service du game design
Mikkel a grandi au sein d’une famille d’éleveurs de rennes, passant d’innombrables heures en pleine nature. « La narration était une composante majeure de notre vie familiale », se souvient-il. « Nous dînions dans le Lavvu, cette tente traditionnelle, autour d’un feu de joie, écoutant les histoires racontées par nos parents et nos proches. » Avec Miksapix Interactive, c’est cette passion pour le storytelling et son expérience directe de la culture Sámi que Mikkel met au service du monde, forgeant des expériences de jeu authentiques.
Google Play : un portail arctique vers l’univers
Depuis leur base arctique, la portée mondiale est un défi. « Pour nous, Google Play était une évidence. La publication y fut la partie la plus simple, sans accroc », explique Mikkel. La plateforme a été un véritable catalyseur : Miksapix Interactive enregistre un nombre de téléchargements plus élevé via Google Play que toute autre plateforme, permettant au studio d’atteindre des marchés lointains comme le Brésil, l’Inde et les États-Unis. Les retours positifs des utilisateurs sur le Play Store ont été une source de motivation inestimable durant le développement de Raanaa. L’équipe utilise également les outils Google, tels que Google Sheets, pour faciliter la collaboration lors des processus de localisation et de traduction, optimisant ainsi leur workflow de développement.
Cap sur l’expansion et la préservation linguistique
L’avenir de Miksapix Interactive s’annonce sous le signe de la croissance, avec un focus aiguisé sur l’IP (Intellectual Property) de Raanaa. Une initiative majeure concerne la localisation du jeu mobile dans diverses langues Sámi. « En Norvège, nous comptons six langues Sámi. Nous prévoyons de traduire Raanaa en Sámi de Lule et en Sámi du Sud, avec une disponibilité de ces nouvelles versions linguistiques dès cette année », précise Mikkel. Une démarche qui témoigne de leur engagement profond envers la vitalité de ces patrimoines linguistiques.
En fusionnant le riche héritage culturel Sámi avec la puissance immersive du jeu vidéo, Miksapix Interactive ne se contente pas de divertir : l’entreprise forge un pont entre les traditions millénaires et les nouvelles générations de joueurs, tout en offrant une plateforme vitale pour la survie et la célébration de cultures menacées. Une véritable réussite qui prouve que le gaming peut être bien plus qu’un simple passe-temps.
Découvrez d’autres parcours inspirants de créateurs d’applications et de jeux mis en avant dans l’initiative #WeArePlay.
Mots-clés : Miksapix Interactive, Sámi, mythologie, gaming, Raanaa, Google Play, culture, localisation, préservation linguistique, jeu vidéo
Source : Article original



